Ma force et mon chant

La discographie de la musique orthodoxe slave - et de l'Eglise de Russie en particulier - est considérable et il semblerait aux vues des catalogues pléthoriques du marché que tout a été entendu en la matière. Et pourtant, voici un album qui sort du lot, hors des sentiers battus, qui mérite une attention toute particulière, peut-être précisément parce qu'il a échappé aux majors de la distribution, plus enclins aux grandes démonstrations vocales des chœurs orthodoxes qu'à l'humble témoignage spirituel de leur liturgie, véritable icône de la liturgie céleste et du chant des saints.

"Ces chants nous ont bouleversés par leur flamme, leur ferveur incontenable pour exprimer l’indicible... Un rythme fou, martelant aux portes des enfers pour qu’en remontent les captifs, nous invite à entrer dans la “ronde mystique” des vivants. La mort est vaincue et rien n’arrêtera ce grand soulèvement depuis les entrailles du cosmos jusqu’aux nuées des cieux… La beauté des voix, leur force bouleversante d’émotion, la virtuosité rythmique de leur interprétation, contribuent à faire de ce disque un pur chef d’œuvre musical et spirituel" (...)
Nous dédions cette «édition» au Père Serge de Beaurecueil qui, trois jours avant sa mort, le 2 mars 2005, avait reçu ce disque pour l’accompagner dans «sa pâque» avec le Christ… De jour, de nuit, trois jours durant il ne cessa de l’écouter tout en s’approchant du “Buisson Ardent” de la Présence Immortelle… La neige tombait au-dehors…, le jour se levait, il écoutait encore ces chants. «Que c’est beau !» fut son dernier mot… qui l’emporta dans la blancheur d’une aube éternelle…

Grégorien - Byzantin